Classificat com a: Aragon, Colonialismo, Cultura, Internazional, Sozial | Etiquetes: Dario Fo
Per Darío Fo
Gran estrapaluzio ha causau o fallo d’o Trebunal Europeyo de Dreitos Umanos d’Estrasburgo que, en almetir a denunzia d’una ziudadana italiana, declara que a presenzia de cruzifixos en as aulas atenta contra la libertat d’os pais ta educar a sus fillos seguntes as suyas conbizions y contra la libertat de relichión de l’alumnalla. Escandaliza más que más a os catolicos apostolicos y romanos. Pero no pas a os cristianos. Perque tamién bi n’ha, de cristianos, que no son apostolicos romanos y no consideran que o símbolo d’a cruz siga a suya balor alazetal. Prou que sí, ye luen d’estar ofensibo ta qui son ateus y no tienen garra relichión, como yo, ni tampoco no me pareix ofensibo ta qui profesan una atra relichión.
L’elemento extraordinario d’a sentenzia, destinada a probocar no nomás escandalera sino que debate y enfrontinamiento, ye o feito de que irrumpe en a pantalla plana d’a reyalidat italiana que bibe – bibirá? – mientes milenios a la güembra d’o poder d’a Ilesia romana. Dende iste punto d’ambista ye a cretica funda a o suyo sinyal per excelencia, a cruz. Propuesto dica agora como una simbolochía imposada, penchada en todas as escuelas, espitals, y as oficinas como sinyal d’identidat d’a nuestra cultura. Una omnibora cultura d’estau. Y os catolicos no renunziarán fazilment a la ideya de que son os chestors d´a relichión de l´estau.
Manimenos, o trebunal europeyo bi ha adibiu que l’alumnalla de todas as edatz pueden interpretar fazilment a presenzia d’os cruzifixos en as aulas como un esclatero sinyal relichioso, que por tanto podría condizionar-les: encara que ye un estimulo ta os ninos y ninas ya catolicos, puet estar un condizionamiento y un trastorno ta os d´atras relichions y os ateus.
En o mio lugar i hai dos BMW, la uno de l’alcalde y l’atro, o d’o mosén.
Siñor alcalde bibe en un chalet con piszina a bels 200 metros d’o bar, pero a suya gran pancha, prominén mesmo dentre os mainates de l’Alcarria, le crosida a portar-se en BMW diya par d’atro, si fa u no fa a las cuatro. A partida de mus.
O mosén nunca no ba t’o bar pero tamién troba sincusa ta luzir cochazo. Lo escosca. O BMW d’o mosén ye blanco, pero no cal escoscar-lo con augua santificada, encara menos con a sudor d’a frén. Ye lo unico que o mosén d’o mio lugar escosca, porque tien una asistenta personal t’a resta d’as cosas que s’empuercan.
En o mio lugar bi ha dos BMW, la uno negro ta ubrir a baraxa y amostrar a carta d’o caziquismo, y l’atro blanco igual como as almas pero tan puerco que ye menester escoscar-lo toz os diyas.
Silvestre Jigo
Classificat com a: Ecolochía, Internazional, Internazionalismo, Meyo Ambién
Os ziudadans d´os bicos más pobres de Lima obtienen como puede l´augua que os suyos gobernants les niegan.
Fa dos anyadas, os abitadors d´os bicos más altizos d´a ziudat- en as estribazions d´os Andes- escomenzipión a experimentar con retes de plastico parellanas en grandaria a las de boleibol (8 metros por 4) ta chupir a boira que nueu meses a l´anyo zaboya las carreras.
Entre que a plebia en Lima no plega en os 40 mililitros a l´anyo y que l´augua de boca ye un serbizio poco cutiano, os bezins d´o bico de Bellavista, en o destrito de Villa María d´o Triunfo han teniu que recurrir a l´inchenio..
O sistema, que ha iu perfezionando-se en iste tiempo, consiste en que os retes de plastico se chipien y biertan as chislas de rosada en condensar-sen en unas canals de fabricación casera. Istos condutos chitan l´augua en tanques d´a grandaria d´una piszina que son instalaus en o cobaixo d´o bico.
D´ista traza, cada 24 oras os limeños obtienen d´a boira uns 500 litros d´augua.
Antiparti d´os emplegos domesticos y alimenticios, os bezins de Bellavista fan serbir o liquido ta creyar chicotz güertos de auto-abastecimiento y ta o cultivo d´arbols de Tara, cuyo fruito contien tanins que s´emplegan ta o tratamiento de muebles de cuero.
L´inbento de capturar a boira bien a paliar una doble zercunstanzia que alticama a os peruanos: per un costau, os suyos ibons tropicals, cada begada más arguellaus, bierten menos augua de deschelo a os rios; y per atro, a duplicación d´a población limeñilla- que güe sobrepasa os güeito millons de abitadors- ha deixado insufizients os suministros d´a ziudat.
Insurgente.org
A parola “payola” bien de l’anglés pay for all (bosar por tot) que ye un bose ilegal que demandan os dueños d’as radios u productors mosicals d’as emisoras a las collas ta meter-los en as transmisions y que sigan sentius por l’audienzia.
Editau por o siello RoadRunner y grabau en os estudeos Electrical Audio de Chicago, baixo los mandos de Steve Albini (Nirvana, Pixies, Neurosis…) Payola ye o 6eno disco d’a colla Berri Txarrak.
Classificat com a: Antifaixismo, Internazional | Etiquetes: Placa-placa, Yesca
Dende Yesca-Madrid nos fa goi combidar-tos a o nuestro I Campionato contra la simbolochía franquista “Placa-Placa a o Franquismo”. ¿O reto? O Campionato consiste en que cada colectibo partizipán consiga o mayor numero de simbolos franquistas quitau d’as carreras d’os nuestros lugars y ziudaz. Seguntes a mena d’alquisizión, se puntuará d’a siguién traza:
- 1 punto: placas d’o Ministerio de la Vivienda (INV)
- 5 puntos: placas de Carreras, Plazas, Abenidas…
- 10 puntos: trozos de molimentos franquistas
L’obchetibo d’iste concurso ye escoscar as carreras de Castiella de faixismo, sacando d’ellas os suyos simbolos y os suyos personaches, ixos que desgraziadamén encara continan presens en os nuestros lugars, remerando lo chenozidio franquista y a os suyos protagonistas, en omenache a os asesins, torturadors, pistolers d’o rechimen qui continan penchaus, tallaus y arixius encara en os edifizios y carreras de muitos lugars.
Classificat com a: Mosica | Etiquetes: Esne beltza, Etzakit, Goiz edo noiz
A lagor de Etzakit se troba en un bikote trikitilari, parella de trikitixas formada por Xabier Solano y Jon Mari Beasain. Una añada dimpués, en 1995, a parella se torna cuarteto cuán se i adiben un baixista y un batería,
Con ista formazión, toz ellos d’os lugars de Leitza y Hernani, Etzakit publicó los dos suyos unicos discos: Etzakit (1998) y Goiz edo noiz (1999). En ambos discos se fa notar a produczión de Kaki Arkarazo (ex Negu Gorriak), a qui teneban por “un miembro más” d’a colla.
Classificat com a: Internazional, Luenga | Etiquetes: Andra Mari, Etxarri Aranatz, Ikastola, Nafarro Oinez, Sakana, Txikiak handi
Ta qui encara no lo sepaz, o Nafarroa Oinez ye a gran fiesta d’as Ikastolas de Nabarra. Ye una trobada añal con l’obchetibo de quitar diners ta las nezesidaz economicas y d’infraestructura de ditas ikastolas. Seguntes istas nezesidaz s’esliche a la ikastola que organiza cada edizión. En o Nafarroa Oinez os bisitans fan una cursa por un zircuito en a localidat do se troba la ikastola organizadera.
Estiaño a organizadera estió a ikastola Andra Mari de Etxarri Aranatz, en a bal d’a Sakana. Asinas la presentaba Pello Urzelai, bizepresidén d’a Ikastola…
“A Ikastola Andra Mari ye chicota igual como los lugars do ye clabada. L’euskera, en iste mundo globalizau, tamién ye chicot. Pero no por isto nos sentimos chicoz, sino capables de concarar grans retos. Por ixo l’eslogan que emos trigau ta ista edizión d’o Nafarroa Oinez ye Txikiak handi, que diz que lo chicot tamién ye gran. Chicoz en numero y meyos, pero grans en ilusión y prochectos”
A 29ena edizión d’o Nafarroa Oinez aguardaba a os primers partizipans con fredor, a las 9 d’o maitín o termometro yera en 0º. Pero en un diya como iste l’orache tamién quereba ir-se-ne a boriniar, asinas que acucutó lo sol y regaló a rosada que amagaba la tasca berda d’os polius paisaches d’a Sakana.
Classificat com a: Aragon, Fendo Orella | Etiquetes: Belloch, Inde, Patrimonio inmaterial
O suegro de yo, que en paz se descanse, rezentaba que en as añadas 50 pasó por istas tierras una suposada Gran Duquesa de Prusia, con aspecto de nobilísma siñora, empilmando a alcaldes matutans. Les feba creyer que teneba os millors contactos a o más alto ran, antimás d’una zereña amistat con Franco, y que grazias a ella podrían soniar con una gran carrera politica. Uno d’os engañaus estió l’allora alcalde d’o mio lugar, qui añadas dimpués amanixeba dentre os demandans que consiguión posar en o banquet a la embabucadera.
Emos feito alcordanza iste maitín d’ista istoria en casa mia, en conoixer a notizia de que a Gran Duquesa de Prusia, tornada en a figura de Xavier Tudela i Penya, beniba güe ta Zaragoza a fer entrega a l’alcalde Belloch y a l’arzebispe metropolitano lo diploma de “Tresoro d’o Patrimonio Inmaterial” que ha obteniu a tradizión d’a debozión a la Birchen d’o Pilar, en una zeremonia solén que s’ha desembolicada en a Santa Capilla chusto antis d’a Ofridura de Fruitos.
Classificat com a: Cultura, Sozial | Etiquetes: 2009, Pilares Disidentes, Pilars Disidens
Chuebes 8
Marcha inmigrans por a igualdat.
17:00 Conzentrazión en o Puén d’o Galligo con Abda. Catalunya y manifestazión dica Plaza San Bruno.
19:00 En Plaza San Bruno (Mitin, Mosica y Zena).
Biernes 9
Pasabillas por as carreras d’o bico d’A Madalena (BIC)
Barras en Pza. Asso (BIC)
22:00 Conzierto (o puesto se dirá ixe mesmo diya): Los Olvidados de la Morgue + El Ultimo Skalón + Opius Dei + Akademia de Alkimistas + Shit in your face. (Asambleya Okupa)
Sabado 10
12:00 Charanga por as carreras d’o bico d’A Madalena, salida de Pza. Madalena (Charangao)
15:00 Chenta popular begana en C/ San Agustín (Estrela Negra)
16:30 Carajillada mosical en a Vía Lactea (Barrio Verde)
Barras en Pza. Asso (BIC)
20:00 Conzierto: Ahlechautistas (dende EEUU) + Bad Taste (Mallorca hardcore punk) + The Joe K-plan (Noise matematico. Madrid.)
21:00 Conzierto 30 cabo d’año de 2TONE en Sala Arena Rock: The Magnetwo-tones+The Rebel Specials+Dj´s. (Black & White, Urban Hell)
Domingo 11
Chicolatada popular en a Matine-punk (Estrela Negra)
Matine-punk: Otan+Kampa (La Revuelta)
15:00 Chenta popular begana en o CSA La Revuelta (La Revuelta)
16:30 Manifestazión Antitaurina en Pza. O Portiello (Zaragoza Antitaurina)
20:30 ANTIFA FEST en o Camín d’o Bado (chunto a las naus de l’antigo Canal 44): Chicharrica + Huellas de Barro + Criatura + KBKS + Dj´s. (Coordinadera Antifaixista Zaragoza)
Barras en Pza. Asso (BIC)
Lunes 12
Pasabillas por as carreras d’o bico d’A Madalena (BIC)
Barras en Pza. Asso (BIC)
15:00 Chenta popular en Pza. Asso (A Enrestida)
Miercols 14
15:00 Chenta popular en Pza. San Agostín (Barrio Verde)
Biernes 16
19:00 Charrada sobre a represión en Catalunya a cargo de l’Asambleya de Refirme a Núria Pórtulas en o CSA La Revuelta (La Revuelta)
20:00 Conzierto: collas de rock d’Aragón. A.VV. Arrebato
21:00 Audizión ska-punk-oi! en ZSA A Enrestida (A Enrestida)
Sabado 17
13:00 Manifestazión Octubre Trans en Paraninfo (Pza. Paradiso). Espatolochizazión trans (Octubre Trans Zaragoza+Rete Internazional Stop Trans Pathologization 2012)
14:00 Socalze en Pza. Asso (dg8plus, Stonewall Aragón, Coordinadera Antifaixista Zaragoza)
15:00 Chenta popular begana en o CSA La Revuelta (La Revuelta) * Charrada sobre o Mobimiento Makhnovista a cargo de Virus Editorial en o CSA La Revuelta (La Revuelta)
Domingo 12
20:00 TransMission – I Muestra Cine Trans Zaragoza en a Vía Lactea, corto trans aragonés y zinta: Transkenstein, La última Trans superviviente, Beautiful Boxer (Stonewall Aragón, dg8plus, Coordinadera Antifaixista Zaragoza)
Organizan:A.VV. Arrebato, A Enrestida, Estrela Negra, Asamblea Okupa, CSA La Revuelta, Coordinadora Antifascista de Zaragoza, Stonewall Aragón, Octubre Trans, Red Internacional Stop Trans Pathologization 2012, Asoc. Cult. Barrio Verde, Zaragoza Antitaurina, BIC, Charangao, Black & White, Urban Hell y dg8plus
Adrezas d’intrés:
AVV Arrebato – C/ Palafox 28
A Enrestida – Callizo San Cristobal
Vía Lactea – C/ Doctor Palomar 25
CSA La Revuelta – C/ San Agustín 18
Sala Arena Rock – Pza Utrillas 3
Pilares disidentes 2009
del 8 al 18 de octubre
Jueves 8
- Marcha inmigrantes por la igualdad.
17:00 Concentración en Puente del Gállego con Avda. Cataluña y manifestación hasta Plaza San Bruno.
19:00 En Plaza San Bruno (Mitin, Música y Cena).
Viernes 9
- Pasabillas por las calles del barrio de La Madalena (BIC)
- Barras en Pza. Asso (BIC)
- 22:00 Concierto (el lugar se dirá ese mismo día): Los Olvidados de la Morgue + El Último Skalón + Opius Dei + Akademia de Alkimistas + Shit in your face. (Asamblea Okupa)
Sábado 10
- 12:00 Charanga por las calles del barrio de La Madalena, salida de Pza. Madalena (Charangao)
- 15:00 Chenta popular begana en C/ San Agustín (Estrela Negra)
- 16:30 Carajillada musical en la Vía Lactea (Barrio Verde)
- Barras en Pza. Asso (BIC)
- 20:00 Concierto:Ahlechautistas (desde EEUU) + Bad Taste (Mallorca hardcore punk) + The Joe K-plan (Noise matemático. Madrid.)
- 21:00 Concierto 30 aniversario de 2TONE en Sala Arena Rock: The Magnetwo-tones+The Rebel Specials+DJ´s. (Black & White, Urban Hell)
Domingo 11
- Chicolatada popular en la Matine-punk (Estrela Negra)
- Matine-punk: Otan+Kampa (La Revuelta)
- 15:00 Comida popular vegana en el CSA La Revuelta (La Revuelta)
- 16:30 Manifestación Antitaurina en Pza. El Portillo (Zaragoza Antitaurina)
- 20:30 ANTIFA FEST en la Iª Travesía Cno. Vado (junto a naves del antiguo Canal 44): Chicharrica + Huellas de Barro + Criatura + KBKS + DJ´s. (Coordinadora Antifascista Zaragoza)
- Barras en Pza. Asso (BIC)
Lunes 12
- Pasabillas por las calles del barrio de La Madalena (BIC)
- Barras en Pza. Asso (BIC)
- 15:00 Chenta popular en Pza. Asso (A Enrestida)
Miércoles 14
- 15:00 Comida popular en Pza. San Agustín (Barrio Verde)
Viernes 16
- 19:00 Charla sobre la represión en Catalunya a cargo de la Asamblea de Apoyo a Núria Pórtulas en el CSA La Revuelta (La Revuelta)
- 20:00 Concierto:grupos de rock de Aragón. A.VV. Arrebato
- 21:00 Audizión ska-punk-oi! en ZSA A Enrestida (A Enrestida)
Sábado 17
- 13:00 Manifestación Octubre Trans en Paraninfo (Pza. Paraiso). Despatologización trans (Octubre Trans Zaragoza+Red Internacional Stop Trans Pathologization 2012)
- 14:00 Vermú en Pza. Asso (dg8plus, Stonewall Aragón, Coordinadora Antifascista Zaragoza)
- 15:00 Comida popular vegana en el CSA La Revuelta (La Revuelta) * Charla sobre el Movimiento Makhnovista a cargo de Virus Editorial en el CSA La Revuelta (La Revuelta)
Domingo 12
- 20:00 TransMission – I Muestra Cine Trans Zaragoza en la Vía Lactea, corto trans aragonés y película: Transkenstein, La última Trans superviviente, Beautiful Boxer (Stonewall Aragón, dg8plus, Coordinadora Antifascista Zaragoza)
Organizan:A.VV. Arrebato, A Enrestida, Estrela Negra, Asamblea Okupa, CSA La Revuelta, Coordinadora Antifascista de Zaragoza, Stonewall Aragón, Octubre Trans, Red Internacional Stop Trans Pathologization 2012, Asoc. Cult. Barrio Verde, Zaragoza Antitaurina, BIC, Charangao, Black & White, Urban Hell y dg8plus
direcciones de interés:
- A.VV. Arrebato – C/ Palafox 28
- A Enrestida – Callizo San Cristobal
- Vía Lactea – C/ Doctor Palomar 25
- CSA La Revuelta – C/ San Agustín 18
- Sala Arena Rock - Pza Utrillas 3
