Fendo Orella 101.8 FM

Cronica d’as chornadas de Fendo Orella, desenvolicadas en Zaragoza d’o 17 a o 26 de marzo de 2010, con enchaquia d’o nuestro 6eno cabo d’anyo como programa. Diferents actividatz ta celebrar y compartir de raso en aragonés, en a nuestra luenga de baralla.

Programas especials

L’enguero d’as chornadas vinió lo 17 de marzo, en un progrma especial, d’a man d’a Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana y de l’AEK (Alfabetatze Euskalduntze Koordinakundea – Coordinadera de Euskaldunización y Alfabetización) d’a val de Baztan. Dos luengas de resistencia que podiemos conoixer una mica millor a traviés de qui las charra, amuestra y esfiende.

• AEK (mp3)
• Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (mp3)

Una semana dimpués, en o nuestro venient programa, atro especial. Ista vegada o tema central estió a comunicación en luengas minorizadas. Con a mosica en catalán d’o cantautor aragonés Antón Abad, mientres as 2 horas d’iste especial os periodistas Mario Sasot y Chorche Romance nos charrón en aragonés y catalán, y dende l’anvista d’istas luengas, d’experiencias propias y venideras d’a comunicación en Aragón.

• Comunicacion en luengas minorizadas (mp3)

Prochección Maldaus Bordes

O chueves 25 de marzo prochectemos en o Centro Social Autochestionau A Enrestida, a pelicula Maldaus Bordes (Inglorius Basterds, de Quentin Tarantino) en version orichinal con subtitols en aragones.

A cinta prencipio puntual, a la meya ta las ueito, con una trentena d’espectadors y con bells pozals bien plenos de palometas de panizo rondando de man en man. O filme, que transcurrio d’entre as risas d’os que ya lo heban visto y a espectación d’os que lo vieban por primer vez, duro, si fa u no fa, dos horas y meya, tiempo que Tarantino, fidel a o suyo estilo, tardo en acotolar os nazis, cómo? Ixo no tos lo recentamos. En rematar, a os espectadors les asperaban, como guinda final de tan suculent plato, unas tapas vechetarianas paradas por os miembros d’o programa: humus, tortiella de trunfas, birostas con fungos y mesmo torrijas facion as delicias de totz os que i fuon y as obras de Brad Pitt y os suyos no afecton a o suyo estamaco.

Qui sabe, habra estau ista la nuestra obra mayestra?

Presentación Històries del Paradis

Rematemos as chornadas con a charrada que se fació en o CSA A Enrestida o viernes 26 de marzo a cargo de Xavi Sarriá, que i acudió dende València ta presentar-nos o suyo libro, “Històries del paradís”.

Xavi Sarriá ye un personache conoixiu por estar o cantaire d’a colla Obrint Pas, que ya ye venida una par de vegadas a Zaragoza, pero lo que no se conoixeba tanto yera la suya faceta d’escritor, una faceta que leva cautivando mesmo antis de prencipiar en o mundo d’a mosica, estando encara bien choven, seguntes nos dició, y en a que ha continau afundando en mayor u minor mida totz istes anyos mientres desembolicaba o suyo treballo musical.

O suyo primer libro “Històries del paradís”, publicau por a editoria Bromera, ye una replega de relatos breus que nos charran de situacions que en diferents partis d’o mundo y dende distintas anvistas refleixan a busqueda d’un paradiso que talment no exista pero cada persona se construye en o suyo esmo con a ideya de trobar-lo bell diya. Gracias a estar a voz d’Obrint Pas, Xavi Sarriá ha teniu a enchaquia de viachar por muitos países d’o mundo y de conoixer a-saber-lo de personas que le han charrau d’as suyas vidas, d’os suyos miedos y d’as suyas asperanzas, y bellas d’ixas historias han feito buena honra ta meter os alazetz sobre os que ha iu creyando los suyos relatos.

Pero a charrada, que se fació en catalá a petición d’a chent que i asistió, no nomás se centró en o libro, que tamién facio honra ta conoixer millor a persona de Xavi Sarriá, parlando-nos-ie d’os orichens d’Obrint Pas, d’a suya experiencia en Radio Klara, emisora libre y libertaria de València, an que feba quan yera tasament un mocet un programa de mosica en valencià, d’as suyas motivacions ta escribir tanto parolas ta cantas como relatos literarios, y como yera de dar, nos charró d’a situación politica y social en o País Valencià, plegando a un inte que más que una charrada estió una rufierta entre amigxs, rufierta que continó una vegada rematau oficialment l’acto y mientres toda la nueit con a chent que estió en a presentación y querió acompanyar a Xavi y amostrar-le tamién a realidat politica u cultural que vivimos en Aragón, por a que estió muito intresau.

Con a millor rematadera posible se fació pues a despedida d’istas chornadas paradas por a chent de Fendo Orella. Nomás nos queda agradeixer a totz os convidaus que i han participau y prou que sí, a todas y totz os que hetz asistiu a belun d’os actos d’as mesmas, asperando que tos haigan feito goyo y tos alienten a empentar a ixena, entre as que somos debant d’o micrófono, y as que sotz ascuitando-nos, a luita por a nuestra luenga, l’aragonés.

Y agora….

Agora ya imos camin ent’o 7eno cabo d’anyo, china-chana y programa a programa. Tanimientres nos trobamos os miercols de 19 a 20 horas en RadioTopo 101.8FM