Prencipiamos un nuevo ciclo

Estimadas amigas y amigos,
AraInfo, ista Achencia de Noticias d’Aragón que nos inventamos fa un parell d’anyos u asinas, tien una buena noticia que dar-tos.
As nueu “loquicuerdas” que formamos o consello redautor d’AraInfo queremos celebrar con as nuestras colaboradoras, amigos y colectivos cercanos que evolucionamos ent’a nuestra propia portalada de noticias: http://www.arainfo.org
A luna nueva d’o 26 d’octubre de 2011 nos trahie un nuevo ciclo ta AraInfo, que deseyamos compartir con totz/as vusatros/as. Ista nueit ye a trigada ta lanzar a o mundo iste nuevo espacio ta las luitas populars aragonesas.
En http://www.arainfo.org publicaremos os nuestros propios contenius, en a linia que hemos caminau dende a nuestra naixencia como colectivo. Escribiremos cronicas, feremos seguimientos “menuto a menuto” a acontecimientos d’especial relevancia, aportaremos a nuestra particular opinión sobre os feitos cutianos, fotografiaremos o que succeda a o nuestro arredol, editaremos vidios ta dar movimiento a os movimientos,… tot ixo, como dica agora, con a vuestra aduya.
Veyeretz que en a pachina web ordinaremos os contenius en esferents espacios, ta facilitar l’acceso a las informacions, entre os que destacamos l’apartau d’opinión. Iste espacio ye o nuestro puesto y tamién o vuestro. Queremos publicar as vuestras propias opinions, sinyadas a titol personal u como colectivos. Ta ixo, tos demandamos que nos escribatz a o nuestro nuevo correu electronico, correchiu dimpués d’a nueva grafía de l’aragonés: achencia@arainfo.org y dende astí nusatras nos encargaremos de publicar os vuestros textos. Amás d’ista adreza común, disposaremos de correus especificos ta cada sección, de cara a facilitar a comunicación entre nusatras.
Ta rematar, tos abanzamos que a portalada naixerá sin publicidat. Si bien mas entabant, quan concretemos as nuestras necesidatz de financiación y o volumen de visitas con que i contamos, planteyaremos modulos de publicidat ta colectivos y interpresas d’a economía social y afins. Ya iremos charrando.
En ista nueva etapa, as personas d’AraInfo queremos saludar efusivament a las nuestras companyeras y companyers d’os meyos contrainformativos y comunitarios, a las organizacions d’abaixo y a la cucha y a todas as personas que somos teixindo as alternativas a o capitalismo.
Un fuerte acarrazo
Consello de redaución d’AraInfo
Achencia de Noticias d’Aragón
Pilars, baturrismo y falsa identidat aragonesa
http://disidenteporaccidente.blogia.com
Pocos pueblos i hai mas expoliaus, mas aculturaus y con menos conoixencia d’a suya verdadera identidat que l’aragonés. Muestra indiscutible d’ixo la tenemos totz os anyos por istas calendatas con rituals masivos como a Ofrenda de Flors u o Rosario de Cristal que representan a imposición sobre o conchunto d’a sociedat aragonesa d’as fantesías rechionalistas ultraconservadoras d’o siempre faixista y clerical caciquismo aragonés dimpués d’a sublevación militar, os actos chenocidas y a brutal represión subsiguients a 1936. Podemos afirmar a ixe *respecto que l’aragonés ye un pueblo ignorant d’a suya verdadera tradición, d’o suyo pasau, un pueblo aculturau que s’ufre con goyo a participar periodicament en os espectaclos de triunfo d’os suyos propios verdugos. Un pueblo, por tanto, condenau a la sumisión y a vivir en una mentira perchudicial que no le permite abanzar ni espullar-se d’as cadenas imposadas por ells. Podríanos dicir que continamos en o sieglo XIX pero sería expresar-se con optimismo, en realidat nos desembolicamos en campos con os que a ultradreita decimononica no podeba nian soniar porque en ixa epoca o pueblo aragonés yera encara desembolicando a suya verdadera personalidat que en absoluto s’identificaba con as aspiracions clericals y ultraconservadoras d’as suyas elites caciquils, fantesías de beatas “meapilas” que nomás podioron imposar-se con o triunfo d’o nacional-catolicismo dimpués d’a sublevación franquista. De feito, si guaires d’os nuestros debantpasaus d’ixa epoca veyesen a os suyos bisnietos acudir mansament a deixar flors en o Pilar ta goyo de l’elemento clerical y caciquil que a ells los explotaba sin garra misericordia y que a día de hue contina explotando a os suyos descendients, se rechirarían furiosos en as suyas fuesas. Por desgracia l’aragonés moderno gosa d’estar un individuo aconortau, ignorant, de lugar y ayuno de tot esmo d’a suya verdadera naturaleza. Continua llegint →
Aragón: esfender o territorio, cambiar o modelo
Mai 12, 2011, 9:12 am
Filed under:
Antifaixismo,
Aragon,
Cultura,
Ecolochía,
Luenga,
muller,
Okupacion,
Papels,
Social,
Solidaridat | Etiquetes:
Aragon
http://redcolectivosaragon.blogspot.com/
Manifiesto:
As personas que puyamos a nuestra voz dende Aragón sabemos que a sociedat ye cambiando. A crisi s’ha instalau en a economía, en o meyo ambient y en as nuestras vidas. Crisi d’un sistema capitalista que ha convertiu a dignidat d’as personas en un luixo inamanable.
Esfendemos atra traza de treballar y de vivir, pues ye en chuego a vida y a felicidat de millons de personas. Mientres banquers y executivos telefonicos cocinan despius masivos de treballadors, s’empochan primas multimillonarias que guaranciarían, cadaguna, a supervivencia de cients u mils de familias.
A crisi la ha provocada ista chent famosa y con poder, pero la bosamos personas anonimas. As suyas conseqüencias son fatals t’a humanidat, aquí y en atros países y continents. T’a salut d’a Tierra, t’a paz mundial y t’a nuestra vida cutiana. No queremos perder os nuestros dreitos ni retallar-los encara mas ta protecher os privilechios d’uns pocos que rematarán amos de todas as riquezas.
En Aragón a crisi ha provocau que haigamos empiorau as nuestras condicions de vida, pero tamién l’estau cheneral d’o nuestro territorio. O despoblamiento rural facilita a implantación d’industrias muito contaminants y con radius puestos de treballo.
L’anglucia neoliberal ha levau a una explotación crudel d’os nuestros ríos y os nuestros recursos. Continamos tenendo prochectos d’entibos que menazan lugars y ríos vivos. S’estricallan paraches singulars d’alta montanya por a fiebre d’a especulación inmobiliaria. Se desertiza a tierra por a sobreexplotación d’o campo.
Nuevos colectivos chovens nos paramos ta luitar porque cambeyen as cosas. Chents de tot lo territorio dentramos a movilizar-nos en esfensa d’una vida digna y d’o nuestro entorno.
En as nuestras mans ye cambiar o curso d’iste viache insensato ent’a inchusticia y a desigualdat. Amenistamos atra traza de vivir, atro modelo, y lo queremos ya.
ARAGÓN:
ESFENDER O TERRITORIO,
CAMBIAR O MODELO
– POR O REPARTO EQUITATIVO D’A RIQUEZA: UN NUEVO MODELO SOCIAL Y PRODUCTIVO
– BI HA ALTERNATIVAS: ESTALBIO Y ENERCHÍAS RENOVABLES. NO PAS A LAS FOSILS Y NUCLEYAR.
– POR A MILLORA D’OS SERVICIOS PUBLICOS: EDUCACIÓN Y SANIDAT DE BALDES, UNIVERSALS Y DE CALIDAT.
– CONSUMO CONSCIENT Y RISPONSABLE. POR UNA ALIMENTACIÓN AMANADA Y SANA.
– POR UNA CULTURA LIBRE Y POPULAR, EN ESFENSA D’AS NUESTRAS LUENGAS Y ESPACIOS COMUNITARIOS.
– ACCIONS COLECTIVAS T’O CAMBEO QUE QUEREMOS: DEMOCRACIA VERDADERA!
– LUGARS, MONTANYAS Y RÍOS VIVOS. NI ENTIBOS NI TRESCOLES.
– NO PAS A LA POLITICA D’O MALFURRIE Y GRANS EVENTOS.
– PAZ CON CHUSTICIA SOCIAL: DREITOS TA TODAS.
SABADO 14 DE MAYO 17 HORAS
PASEU INDEPENDENCIA
ESCAPARATE CIUDADANO
D’A CRISI
DOMINGO 15 DE MAYO 12 HORAS
PLAZA ARAGÓN
MANIFESTACIÓN
23 d’abril, días nacionals de Castiella y Aragón
Dende Nación Andaluza querríanos fer plegar un saludo a os pueblos treballadors castellano y aragonés en os suyos respectivos días nacionals, igual como ninviar-les a nuestra solidaridat y refirme, más que más ta las organizacions politicas y os colectivos socials d’os movimientos populars castellano y aragonés, en a suyas barallas por o reconoiximiento y a recuperación d’os dreitos y libertatz d’os suyos pueblos.
Aragoneses, castellans y andaluces somos tres d’os pueblos peninsulars que más fundament hemos patiu as conseqüencias de l’imperialismo espanyolista, eixe ideolochico d’a nobleza y a gran burguesía peninsular. L’Andalucía resistent ye conscient de que Castiella y Aragón han patiu, amás, o resultau d’estar os territorios feitos servir como alazetz de l’expansionismo colonial y imperialista espanyol, d’o que istas nacions y os suyos pueblos treballadors no son estaus empentadors ni beneficiarios sino, por o contrario, como Andalucía y o Pueblo Treballador Andaluz, as suyas victimas. Castellans, aragoneses y andaluces somos pueblos treballadors chermans, en luita contra Espanya y o Capital, por a suya libertat colectiva y contra la explotación social.
Os andaluces y as andaluzas con conciencia nacional y de clase, nos solidarizamos y refirmamos as reivindicacions de todas as nacions oprimidas por l’espanyolismo porque sabemos prou bien lo que ye padeixer as conseqüencias politicas, economicas y socials d’a ocupación: a negación como pueblo y por tant d’os nuestros dreitos, a explotación, malfurrie de recursos, amague d’o nuestro pasau, manipoliación d’a nuestra identidat y cultura y asinas asinas, por parte d’as suyas estructuras estatals dende fa sieglos. Por ixo valoramos a importancia de todas as luitas de liberación d’os pueblos baixo yugo espanyol y as replegamos como parti d’a nuestra.
Continua llegint →
Un sinyalín de reflexions
Por Chulia Barrau.
Escribo isto horas antes que no prencipie o zaguer partiu d’o mundial, quan encara las ciudatz son plenas de sinyals espanyols por bars, botigas y finestras. Quan millons de personas que han puesto fuyir d’ixa vida suya plena de miserias visten as chambretas oficials, pelucas u qualsiquier catatico con as colors nacionals.
Muitas cosas bullen por a mia cabeza. Malas que prencipió lo mundial un puyal de sentimientos, reflexions y ideyas me sulsiban por dentro. Dimpués de concarar-me con ellas y con a dificultat d’expresar-las, en he replegau un sinyalín que m’aganaba de compartir.
No me’n foi por qui ganará la final, ni por qui la perderá. Escribo isto dende l’anvista cheneral que me da la neutralidat, quan encara no ha prencipiau o partiu. Espanya u Holanda plenarán en un par d’horetas as suyas carreras y plazas de chilos de celebración. Con tot y con ixo maitín, lunes, qui encara tienga treballo habrá d’ir-ie. Qui no’n tienga, qualsiquiera d’ixas 4 millons de personas en l’ature, habrán de tornar a concarar-se con a fosca reyalidat.
Bi ha a-saber-lo qüestions d’as que caldría charrar ta contextualizar iste texto: a situación politica y economica en Surafrica, a situación economica y politica en l’Estau, y a situación politica y economica mundial.
L’esviellau “pan y circo” arriva, sieglos dimpués, en traza de mundial. De colors royo y oro. Y totz con l’imperio. Ave Cesar. Totz baixo lo sinyal espanyol, o sinyal d’os no nacionalistas. Cada vegada menos pan pero más circo.
Espanya se fa con os gols d’a selección y as portaladas d’os periodicos, con a TV y o merchandising patrio. Espanya ye un feble chigant que se mira de fer garras sobre uns nuevos alazetz, ni echercito, ni luenga, ni cultura, ni historia: l’esporte.
Huei que as carreras son plenas de sinyals espanyols. Huei que o patriotismo tot lo imple. Huei que l’espanyolismo ye puyau t’a suya tuca baixa la guardia y se nos amuestra espullau, y ye quan menos miedo ha de fer-nos.
Cómo puet fer-nos miedo un pueblo hipnotizau por a maquinaria meyatica, capable d’aturar-se de tot ta mirar-se a un pulpo profetizar o ganador d’o mundial?
Encara no ha prencipau a final pero ya totz se miran o previo d’o partiu. O pulpo Paul profetizó que a ganadera estaría Espanya, pero ni ella ni Holanda han feito un gol encara. Prou que no son buenos intes, pero antes que no prencipie o partiu veigo lo resultau platero: plegará o nuestro inte, o futuro no ye d’ells.
XVenas Chornadas d’as Luengas d’Aragón

[Lunes 14 d’Abril]
Prochectos economicos y luengas minoritarias
Prames, Chelats Sarrate (Alcampell) y Idiarte (empentadors de l’Onso Nabar)
[Chuebes 17 d’Abril]
As luengas minoritarios y o turismo. O caso de l’aragonés
Gemma Fondevila (Centro de Interpretación de lo Megalitismo Pirenaica y de la Val d’Echo) y David Bielsa (Casa de Turismo Rural Luzía y alcalde de Chistén)
[Biernes 18 d’abri]
Lenguas, dialectos, hablas y nacionalismo lingüistico
Juan Carlos Moreno Cabrera (Catedrático de Lingüística General de la Universidad Autónoma de Madrid)
[Sabado 19 d’abril]
Clases d’aragonés en a carrera
A situazión d’o belsetán y o chistabín
[Puesto y ora]
Todas as charradas serán a las 19.00 oras en o Centro Joaquín Roncal (c/San Braulio, 5-7), fuera d’as Clases d’aragonés en a carrera que serán en a Plaza San Bruno a las 12.00.
[Organiza]
Asoziazión Cultural Nogará
www.nogara-religada.org
Cabo d’año d’a muerte d’o Comandán Manuel “Cura” Pérez
Març 11, 2008, 3:35 pm
Filed under:
Aragon,
Internazionalismo | Etiquetes:
Alfamén,
Aragon,
Colombia,
ELN,
Huellas de Barro,
Mallacán,
Manuel Pérez,
Visión Tunel

[Carta de Manuel Pérez]
Me trobo goyoso y muito chuniu a iste pueblo con qui emos dau a nuestra bida, a nuestra sangre y os nuestros ideyals. Treballo tot lo que puedo ta que enante a luita. Soi cada begada más combenziu d’o triunfo d’un pueblo que luita dica la muerte. Bi’n ha de dificultaz, pero todas se’n pueden benzer terne que terne, con boluntat de fierro y aimor ta un pueblo que luita.
Continua llegint →
O catalán se combalida en Aragón
O zaguer Miercols 12 de Ferbrero se fazió entrega d’os diplomas d’o ran B de Catalán.
A Directora Cheneral de Politica Educatiba Carmen Martínez Urtasun, presidió de tardis en Fraga l’acto ofizial d’entrega de diplomas d’o Ran B de catalán a os alumnos/as de diferens zentros de Secundaria d’as comarcarcas de l’Aragón Oriental. Un total de 186 alumnos d’os IES Bajo Cinca y Ramón J. Sender de Fraga, d’a seczión d’o IES Bajo Cinca de Fraga en Mequinenza, d’o IES La Llitera de Tamarite y d’o Colegio Santa Ana de Fraga, han obteniu o zertificau d’o Ran B de Catalán por aber cursau y aprebau l’asignatura de Luenga catalana a lo largo de toda la Educazión Secundaria Obligatoria y, como menimo, en cuatro cursos d’a Educazión Primaria. Ye a primer promozión que ha superau istos requisitos que podrán obtener o titol de Ran B de Catalán, sin que les calga fer unatro examen complementario, d’alcuerdo con o combenio que siñón en l’añada 2003, a D.Ch.A., que expide o titol, y a Generalitat, que lo combalida en l’inte.
Polemica por una carta ofizial d’Almacelles en catalán
febrer 4, 2008, 9:41 am
Filed under:
Aragon,
Cultura,
Luenga,
Papels | Etiquetes:
Almacellas,
Almacelles,
Aragon,
Catalá,
Catalán,
Fraga,
Luengas,
Segre
[27/01/2008 EL PERIÓDICO]
Una carta d’o Conzello d’Almacelles, en a probinzia de Lerida, t’o de Fraga ha feito rebiscolar a polemica dentre istos conzellos por l’emplego d’o catalán en a francha oriental d’Aragón.
L’orichen d’ista nueba rufierta estió una carta que nimbió lo consistorio d’Almacelles t’o fragatino ta comunicar a incorporazión t’o suyo padrón munizipal d’una bezina d’a capital d’a Baxa Zinca. O problema ye que a demanda ta que iste fese tramitar a baxa yera feita sólo que en catalán, bella cosa que fazió tornar a carta con una breu nota.
Continua llegint →